| Department | Books |
| Category | روايات مترجمة |
| Author | جان جيونو |
| Publication | Sidra Publications |
| Page Count | 180 |
| Weight ( Grams ) | 200 |
| Code | 1000004539 |
| Availability | In Stock |
| Views | 199 |
| Stock | 15 |
| Tags |
يجلـب جـان جيونـو للأدب أسلوبا نقديـا فـريـدا، إذ يستخدم الطبيعـة بطريقـة شـــه سـحرية لاستعراض الواقـع المألـوف مـن زاويـة جديـدة تماما: في «ثلاثيـة بـان» - التـي تـعـد هـذه الروايـة جـزءا منهـا- يحول جيونـو مقاطعـة بروفانس المشمسة إلى خلفيـة غامضـة تشـهد تفاصيل مريبة وشغفا مميتا. إن واقعيـة جيونـو ليست بديهيـة؛ إذ يتسـاءل عـدد مـن النقـاد إن كانت متوافقـة مـع وحـدة الوجـود والشعر الغنائي اللذيـن يـغيران شكل الحقائـق المسـتحضرة، لكـن التوافـق بين الواقعيـة والشـعر بالمعنـى الـواسـع يتـجلي بعمـق في هـذه الروايـة التـي تـبـدو كأنهـا تدافع عن شاعرية واقعية. تجـري أحـداث هـذه الروايـة في جـزء نـاء مـن جنـوب فرنسا بمطلع القرن العشرين، حيث يوجـد بصيـض للحضـارة هنـاك ولكنـه يبقـى مخفيا؛ ما يعطيها شعورا غرائبيا ومثيرا. هـذه الروايـة ليسـت بالتحديـد قـصـة رومانسية، فهـي لا تـروي الحكايـة مـن وجهـة نظـر الحبيبين اللذيـن يــادان يكـونـان على هامش القصـة، بـل مـن وجهـة نظـر شـخص ثالـث، أميـدي، وهـو رجـل نـعـلـم أنـه مـعـجـب بالجنس الآخـر، ولكنـه يـعـلـق قـائلا: "النساء، يعقدن الحياة كثيرا"
