إليف شافاق هي كاتبة وروائيّة تركيّة الأصل، ويُلفَظ اسمها بالتركية "ألِف شافاك"، وهي من مواليد شهر تشرين الأول عام 1971 للميلاد، ولم تُولد إليف في الأراضي التركية التي تنتمي إليها، إنّما هي من مواليد فرنسا في مدينة ستراسبورغ، وتّعد إليف شافاق من أشهر الكتاب الروائيّين في تركيا، وممّا تتميز به هذه الروائية أنّها تكتب الروايات باللغتين التركية والإنجليزية، وهذا يدلّ على سَعة اطّلاعها وثقافتها الموسوعيّة وقدرتها على الاطّلاع على نماذج مختلفة من الأدب ومن ثقافات مختلفة، وإنّ ما تقدّمه من أعمال لاقى رواجًا وانتشارًا كبيرًا حتى صارت أعمالها تُترجم إلى ما يزيد على ثلاثين لغةً في العالم، وعادة ما تدلّ الترجمة على كثرة الإقبال على قراءة الأعمال الأدبيّة، وأبرز ما يميّز أعمال إليف شافاق هو القدرة على المزج بين التقاليد المتنوّعة، ومقاربة قضايا الشباب والمغتربين، وغيرها من المواضيع التي تُكسِب كتاباتها زخمًا وقوةً، وقد حصلت إليف شافاق على لقب الفارس من مرتبة العلوم والآداب في عام 2010 للميلاد .
